International school transitions

How to compare grading scales when changing schools

A grade only makes sense inside its system. Build a clear evidence sheet for the receiving school instead of translating one symbol into another by guesswork.

By .

AI-generated overhead image of two blank report formats beside a blank comparison matrix.

Do not begin with a conversion table

An A, 7, percentage or descriptor may represent different assessment methods, course levels and grade boundaries. A neat one-to-one conversion can hide those differences. The receiving school needs to understand what was studied, how it was assessed and what the result means in the issuing system.

Use any official equivalence only for the purpose and qualification it covers. For example, the International Baccalaureate states that it does not endorse a universal conversion from its 1–7 scale to a US 4.0 GPA. Local institutions may apply their own criteria.

The opening image is an AI-generated editorial illustration with blank fictional forms. It contains no real school report, grade, family information or partnership claim.

Collect the source documents and definitions

  • The complete report, including legends and teacher comments.
  • The curriculum, programme and subject or course level.
  • The school’s written explanation of its scale or descriptors.
  • Recent assessed work, rubrics or examination results where available.
  • Dates, because grading policies and course stages can change.

Keep the original wording and language. If a translation is needed, retain the source document alongside it and identify who prepared the translation.

Build a context sheet, not a false equivalence

RecordWhy it mattersWhat to avoid
Scale and descriptorsShows what each reported level means locallyAssuming the top symbol has the same threshold everywhere
Course or tierClarifies the content and level assessedComparing labels without course demand
Assessment mixSeparates tests, coursework, projects and teacher judgementTreating unlike evidence as identical
Recent examplesShows what the learner could doRelying on one summary grade
Source and dateLets the receiving school verify contextUsing an undated internet conversion chart
The aim is a traceable description of achievement, not a home-made official conversion.

Compare subject evidence in three passes

AI-generated overhead image of two blank source reports feeding into a central comparison worksheet.

This generated worksheet scene is illustrative and contains no real grades, school names or student data.

First compare content: which topics, texts, methods or skills were taught? Next compare demand: what kind of reasoning, independence or practical work was expected? Finally compare evidence: which recent work shows the learner applying those skills?

This process can reveal a gap even when grades look similar, or continuity even when symbols differ. It also gives the receiving teacher a more useful starting point than a single converted number.

Prepare focused questions for the receiving school

  • Which documents does the school use for placement or subject selection?
  • Does it apply its own grade conversion or assessment on entry?
  • How does it interpret coursework, predicted grades and internal reports?
  • Will the learner join a particular course, tier or examination route?
  • Which gaps need immediate support, and which can be monitored in class?

The school makes placement and credential decisions. A tutor can organise evidence and help identify learning needs, but should not promise a grade conversion or admission outcome.

Turn the comparison into a learning plan

Families can bring reports, course outlines and sample work to an international-curriculum support discussion. A tutor can map content and skill evidence, then plan targeted teaching around confirmed gaps rather than tutoring to an invented equivalence.

Families based near Seminyak can review the Seminyak tutoring page. The guides to comparing curricula before a school transfer and mapping subject gaps cover the wider transition.

Frequently asked questions

Can an IB grade be converted directly to a GPA?

There is no universal IB-to-US GPA conversion endorsed by the IB. Schools and universities may use their own policies, so provide the original IB result and ask the receiving institution how it evaluates it.

What if the old report has no grading legend?

Ask the issuing school for its scale, descriptors and course information. Pair the report with recent assessed work and teacher comments instead of guessing what the symbols mean.

Related

Message us on WhatsApp: +62 858 6969 6869 · info@privatetutoringbali.com · We reply within one working day.

Sources and further reading

Sources and corrections.

By subject

By curriculum and stage

Learning support

For companies

Tutoring areas: South and coast

Tutoring areas: Centre and east

Tutoring areas: North and far east

Private Tutoring Bali